法律条款
使用条款
最后更新 2026 年 10 月 21 日
本条款约定你与 Quantum Mirage Limited(于香港特别行政区注册成立,下称“我们”)之间就《Buzlu Meyve Sebze Karoları》《Kedi Kafesi Sim》及本网站的使用关系。我们在土耳其及国际应用商店与平台(包括 Apple App Store、Google Play 与 TikTok)发行这些游戏;下载、安装或使用即表示你接受本条款。
1. 接受与资格
若你不同意本条款的任何部分,请停止使用我们的服务。你需具备与你所在司法辖区相适应的行为能力;未满 18 岁的用户应在监护人同意下使用。
2. 许可与使用限制
我们授予你一项个人、非独占、不可转让、可撤销的许可,用于在个人设备上按设计方式游玩。你不得:
- 反向工程、反编译或绕过技术保护措施(法律强制允许的除外)。
- 使用外挂、自动化脚本、修改版客户端,或干扰他人游戏体验。
- 未经书面许可,将游戏或其素材用于商业发行、转售或二次分发。
- 移除或规避游戏中的广告与购买机制,我们提供的去广告功能除外。
3. 账号与进度
游戏进度默认保存在你的设备上;若我们提供云存档,你需对账号下的行为负责并妥善保管凭据。因更换设备、卸载或系统重置导致的本地进度丢失,我们不承担责任。
4. 购买、虚拟道具与退款
虚拟货币与道具通过 Apple App Store、Google Play 或 TikTok 等平台销售,仅授予有限的使用许可,不具有现金价值,不可转让。通过某平台完成的购买,其结算与退款适用该平台的规则。
若你位于土耳其,作为消费者你享有第 6502 号《消费者保护法》规定的强制权利;对已即时交付的数字内容,撤回权可能不适用,具体以商店政策与法律为准。
5. 用户内容
你保留自己创作的截图、视频与评价的权利。若你将这些内容公开发布并提及我们,即授予我们一项非独占许可,允许在署名的情况下于官方渠道展示与推荐。
6. 知识产权
游戏、美术、音乐、代码、商标及本网站内容的权利归 Quantum Mirage Limited 或相应权利人所有。除本条款明示许可外,未授予任何其他权利。
7. 服务变更、中止与终止
我们可能更新、调整或停止部分功能(例如活动、限时内容)。若你严重违反本条款,我们可暂停或终止你使用服务的权利。停止运营某项游戏时,我们会提前在游戏内或商店页面公告。
8. 免责声明
游戏与网站按“现状”提供。我们不保证服务不会中断或完全无错误,但会以合理努力维持可用性与安全性。
9. 责任限制
在法律允许的最大范围内,我们不对间接损失、利润损失或数据丢失承担责任。就服务产生的直接损失,我们的累计责任不超过你在过去十二个月内为相关游戏支付的金额。本条款不排除依法不可排除的责任,也不影响你作为消费者享有的强制权利。
10. 适用法律与争议解决
本条款适用香港特别行政区法律,并不适用其冲突法规则。
若你位于土耳其,土耳其法律中关于消费者的强制性规定(包括第 6502 号法律)同样适用于你,你仍可向土耳其消费者仲裁委员会或消费者法院提出申请。其他争议由香港特别行政区有管辖权的法院处理。
11. 条款变更与联系方式
我们可能更新本条款以反映功能或法律变化,并在页面顶部标注生效日期。继续使用即视为接受更新后的条款。联系方式:hlh@quantummiragelimited.com。